.كل رجل منذ يوم ولادته بغض النظر عمن يكون فكر ولو مرة واحدة في حياتة أن يصبح أقوى رجل في العالم
المصارع, مقاتل بارع هدفه !!!!أن يصبح أقوى رجل في العالم
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
دكتور, أين كنت منذ مدة؟
لقد ذهبتُ
.في رحلة صيد
.المشرط
"هذه هي تقنية الدكتور شينوجي, وتسمى "ماي
.إنه شيء الدكتور شينوجي فقط قادر على فعله
إنه يتقن علم الأحياء البشرية بالكامل .وهو أكبر من سن 20 بقليل
.لقد تمت معالجته
حسناً
إن العملية التي تستغرق في العادة أربع ساعات .لا تأخذ في يد الدكتور شينوجي سوى نصف ساعة
.إنه يبدو مثل أحد رجال الجيش
...أخي
هل صحيح بأنك ستكون الخصم التالي لباكي؟
هل أنت جدي بخصوص قتاله؟
...كوشو
الإعتراض على القتال
...أخي
.لست حزيناً لأنني خسرت أمام باكي
.حقيقتاً أني شاكراٌ له ذلك القتال الذي خضناه
....إذا كنت قد نويت أن
,كوشو, إن كنت تظن بأني أقوم بهذا من أجلك
.فمعنى ذلك أنك أساءت فهمي
,أريد أن أختبر نتائج بحثي في هذا القتال .لأرى ماذا ستكون النتيجة
نتائج بحثك؟
الجسم البشري المثالي
شخص دُفع إلى أبعد من الحدود .الإنسانية... إنه جسدي
,سرعة ردة الفعل لدى ملاكم الوزن الثقيل
,سرعة العدّاء
,مرونة المصارع الهاوي
.وفي النهاية, طاقة عداء المرثون
,الإنسان الذي يدعي بأن لديه الجسم المثالي
والمقاتل الذي يدعي بأنه الأقوى
.كُلّ. هذان الإثنان يجب أن يتقاتلان مباشرتاً
ألا تحب أيضاً أَن ترى مثل هذه المباراة المثيرة؟
.لم يعد جسدك يمت بأي صلة إلى جسد الإنسان
.أنه أخطر بكثير من تقنية هيموكيري
!ماذا؟ إنها هذه الأنثى
!رجل صغير مثل هذا؟
.أرجوك توقف سيد فالي
إخرس
سمعت بأنك ذلك الياباني الذي
.يستطيع أن يرفع أكثر من طن في مقياس قوة الرفع
ما رأيك هل تود المنافسة ضدي في مقياس قوة الرفع؟
هاه.سيدتي؟
!!كيف تجرأ
.إن لديه عضلات ذات مستوى منخفض
!ماذا؟
,هذا الشيء ليس من إختصاصك إن العضلات التي لديك
.تم بنائها للعرض فقط . إنها اسوء أنواع العضلات
.يا ولد, إنظر من الذي تتكلم إليه
بهذه العضلات, أراهن بأنك لا تستطيع حتى
.تنظيف أحد ألواح زجاج النافذة
!!أيها الأحمق
!كوشو
سوف تخبر الشرطة بأن أخاك كان على .وشك أن يكون مقتولاً
!سوف أُخرسك للأبد
.سرعة العدّاء
.وقت ردت فعل ملاكم الوزن الثقيل
.مرونة مصارع هاوي
.كان ذلك قريب جداً
.لقد قتلته على ما أظن
...غداً
سيخوض باكي قتالاً حقيقياً مع هذا الرجل!؟
.أوروتشي دوبو, العمر 55 عاماً متضمنة لهذا العام
...العضلات, الطاقة, التقنيات
من المحتمل أن تكون هذه هي السنة الأخيرة التي
.التي سأكون قادراً فيها أن قمة قتالي
.إني سعيد لأنك جئت في الوقت المناسب
...ناتسوكي
ما الذي تنظر إليه في المرآة؟
هل حصلت على صديقة شابة جديدة؟
.لا, ليس كذلك
.أتسائل كم من السنوات إنقضت
.لقد مضى وقت طويل على آخر مرة فعلت فيها ذلك
.في العادة أنت تفعل ذلك كل يوم قبل شروق الشمس
هل تعتقدين بأنني سأخسر؟
مستحيل
إن ذلك مستحيل قاهر الرجال .أوروتشي أن يخسر
.سوف أذهب الآن
...دوبو
.أنت رجلي الخارق
سوف أحظر لها مفاجئة عندما .أعود للبيت منتصراً
في هذا القتال بين أوروشي ويوجيرو, إنهم سوف
.(يكتشفون لماذا الناس يُنادونه بـ أوجا (الملك
.لابد أنك في وضع معقد جداً
ما الذي تعنيه؟
,تحتاج للتمني بأن يخسر والدك
.لكنك على كرسي البطل
.أرجوك ركز على مباراتك الخاصة
.آسف لأني أشغلت بالك بكلمات لافائدة منها
.شكراً لك سيد ماتسو
.تبدو أكثر رجولة في ذلك الزي
.لقد حان الوقت سيد أوروشي
!!حان الوقت
.شكراً للإنتظار أيها الجمهور الكريم
إننا على وشك أن نبداء في أكبر حدث تاريخي . وهو أكبر معركتين في تاريخ الصالة
,أوروشي دوبو ضد يوجيرو هانما .وباكي هانما ضد شينوجي كوريها
,من مدخل السيريو, ملك القتال .أوروشي دوبو
سيد أوروشي
.ها قد وصل
,قاهر الرجال, قاتل النمر .أسطورة ملك القتال
الرجل الذي أكسب نفسه
!!العديد من الألقاب, أوروشي دوبو
.يبدو هذا جيداً
.هذا شيء رائع
ما المشكلة؟ لماذا أنت هادئ جداً؟
أنا قلق, إن الخصم هو ذلك الوحش, أنا فقط
.أتمنى أن يبقى جسده كقطعة واحدة بعد إنتهاء المباراة
!من مدخل البياكو, هانما يوجيرو
.هذا ما كنت أنتظره منذ زمن
...أقوى مخلوق حي في العالم
.أوجا, سوف آخذ قميصك
!هجوم
!ملك القتال قد بدأ بالهجوم
!بدأ القتال
هل كل تلك التصرفات اللطيفة التي كان يقوم بها من عمل هذا؟
!ليس هنالك أي قواعد في هذا القتال
!لم يقم بتغيير وضعيته
هل انت متفاجئ؟
.هذا هو أسلوب أوروتشي للكاراتيه
إنك حقاً جيد, مازلت واقفاً رغم أني أزن أكثر . من 200 باوند , وكل ذل الوزن ملقي عليك
!إنه يقفز
!مذهل
...إنه يرد له الصنيع
.هذا جنون
.إن هذا رائع حقاً
...قوي جداً, سريع جداً, هذه المعركة
.ستكون أفضل معركة في التاريخ
.كيف سيكون رد , يوجيرو هانما
.كيف سيكون هجومه على, أوروشي دوبو
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
إن الدم الذي تراه على كلتا يدي لايمكن تنظيفة مطلقاً لقد إختارني القدر ليكون مسكني البؤس جاتسو
أفضل معركه في التاريخ, من سيبدأ الهجوم التالي!؟
.إن هذا حقاً رائع
.إنها أفضل رائحة صادفتها على الإطلاق
ما المسألة؟ يوجيرو بدأ بالمشي
.وكأنه يأخذ جولة في المتنزه
ما الذي سيقوم به بحق الجحيم؟
...لا يمكن أن... ولكن كيف يمشي, ذلك
!أركض دوبو! أخرج من هناك! تراجع
ما الذي يتحدث عنه؟
هل يعرف ما هو الشيء التالي الذي سيقوم يوجيرو ؟
!دوبو
.إصمت
عرفت ماذا سيفعل قبل ,أن تخمن انت ذلك
.لكني لن أتراجع
.في أسلوبي, ليس هنالك ما يسمى بالتراجع
...ماذا
!لقد سقط! أوروشي دوبو ملقي على الأرض
.كأنه صوت سقوط أحدهم
ما الذي حدث؟
لا أستطيع أن أرى شيئً لكن يوجيرو .يتقدم نحو أوروشي
.الشخص العادي لن يفهم ذلك
ماذا!؟
...تسمى دوندي
دوندي؟
.الأسم الحقيقي هو يوزوندي
هي تلك التقنية التي لا يعرفها سوى الإبن الأكبر لعائلة يوزوكي
إنها تقنية لا تأخذ أي وضع من الأوضاع وهي .مخصصة لقتال العديد من الناس
في الهجمات العكسية كل الهجمات .ليس لها حركات جانبية
لذا, فهي لا تعطي الخصم أي فرصة .للتمكن من ضربهم
الخيار الوحيد في الهجوم هو أن تعرف بأنك .ستكون أنت صاحب الهجوم العكسي
.سمعت بأنه يتقن العديد من التقنيات
ولكني لم أكن أعلم بأنه يتقن التقنية الأسطورية .الخاصة بعائلة ريوكيو
...إذا هذا هو والد باكي
.يالهُ من الوحش
.لقد وقف مجدداً, سوف يتم إستكمال القتال
...واو
.لقد كانت حركة جيدة
أردتُ أن أقوم بتجربتها على الأقل .لمرة واحدة لمعرفة كيف تكون
,إن كُنت تظن أنك بتلك الصلابة .سوف أجعلك تقوم بتجربتها مجدداً
.مرةً واحدة ستكون أكثر من كافي بالنسبةِ لي
وضعية مايدا؟؟
.أوه أجل, تقريباً نسيت هذه الوضعية
.إنهم قريبين من بعضهم البعض
...لقد توقف كلاهما
ما الذي يفكران فيه؟ إنهما تقريباً قريبان .من بعضهما البعض بشكل مكتمل
!لماذا لم تهاجمني
.لقد خاب أملي فيك
هاه؟
.ليس لديك الحق لتكون في المباراة التالية
.أنا أقوم بها العمل منذ سنة 1955
ولكن, لم أرى على الإطلاق بطل يفقد تركيزه .بشكل كامل كما هو الحال معك
.لا يمكنني حراستك أكثر من ذلك
...سيد ماتسو
أنك محظوظ لأن هذه اللكمة .جائت من هذا الرجل العجوز
أرجوك سامحني, ولكن إن كانت تلك اللكمة .من كوريها, لكنت في عداد الأموات
...سيد ماتسو
آسف
أخي؟
أليس عليك ممارسة بعض التمارين للإحماء؟
.منذ ثلاث دقائق وانت لم تقم بشيء سوى ماتفعله الآن
.عضلاتي تختلف عن عضلات النبلاء مثلك
ليس لدي أي كلمة أقولها إذا كنت .تشير إلي بأني شخص نبيل
.قلبي لا يتحرك بالإحماء الطبيعي
إنه فقط مثل سيارات الفورمولا 1, إن كانت واقفة بثبات
.إذا أقلعت بالترس الأول, فأن المحرك سوف يتلف
.أنك رائع
!خمس ضربات مباشرة
.أراهن بأن جميع أضلاعه قد تكسرت
هل المباراة على وشك الإنتهاء؟
أخيراً أقوى مخلوق على وجه الأرض هل سيسقط أرضاً؟
.لقد إنتهت بأسرع مما توقعت
لكن لماذا؟
هل تريد أن تعرف لماذا تركوا بعضهم البعض حتى الآن؟
دوندي هي تقنية تحتاج لأن ,يهاجم الخصم أولاً
ودوبو إختار وضعية مايدا, تعني .وضعية الدفاع النهائي
البقية سهلة, الذي سيهاجم .أولا هو من سيتضرر
,لكم يوجيرو لم يكن قادراً على مقاومة ذلك الخطر ومن المحتمل أن دوبو قد عرف أن يوجيرو لن يستطيع .الحفاظ على هدوء أعصابه لوقت أطول من دوبو
ليس ذلك فقط, بل إنه أيضاً تلقى خمس ضربات مباشرة إلى صدره, حتى بالرغم من ظنه ...أنه هو الأقوى
!قف أيها الملك
.أعلم بأنك لم تحس بالألم مطلقاً
!لم يتأثر على الإطلاق؟
.إنك فعلاً صُلب
.تبدو مثل ملك الحيوانات
.ذلك صحيح
.أنت تقاتل أسد في الوقت الحالي
.ليست مجرد صلابة
!هل تذوقت طعم الضربة التي قتلت الدب القطبي
!إن يوجيرو يهاجم مثل رجل مجنون
.و أوروتشي يتفادا كل تلك الهجمات بصعوبة
...دوبو
...يبدو هذا ممتعاً بالنسبة لي
.لقد قام أوروشتي بمراوغة لكل الهجمات
!دانجان
ما هذا؟
إنها الروح الأم للكاراتية, وكانت .نشأتها من الهند القديمة
إنها تقنية تستخدم لمراوغة الأسهم .القادمة من كل الإتجاهات
ما المشكلة أيها الملك؟ لماذا توقفت؟
,إن هذا حقاً مثير للإهتمام
.ولكنها مازالت تقنية بشرية عادية
ألا تعتبر نظرتك هذه نظرة إستحقار للبشر؟
إن الكاراتية إسلوب قتالي تم بناءه منذ آلاف
.السنين من البحوث المتواصلة وقت تمت عن طريق الجنس البشري
.الآن حان دورك لتشعر بالألم
.سيد ماتسو, أرجوك توقف
إذهب, يبدو أن هنالك سبب في .حاجتك للذهاب
.شكراً سيد ماتسو, أنت أفضل شخص عرفته
لماذا لا أستطيع مراوغة الهجمات؟
لقد قُمت بالتدرب على هذه التقنيات يومياً .لأكثر من خمسين عام
.ليس هنالك احد قادر على مراوغة هذه الهجمات
!باكي
.أوروتشي دوبو
.أهنئك على قدرتك للوصول إلى هذا لمستوى
.وأهنئك أيضاً لقدرتك على تنمية مهاراتك بهذا القدر الكبير
.وهذه هي الهدية التي سأمنحك إيها كشرف لك
!ما هذا الشيء؟
.حظاً سعيداً, أوروشي دوبو
أتمنى أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم وإستحسانكم .وإلى الملتقى في الحلقة القادمة
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com